Komplettmotor für Simson S51, SR50 & Schwalbe KR51/2 - 60ccm

Technische Daten: MZA M541 4-Gang Komplettmotor 60 cm³ (Grauguss-Laufbuchse)

Konstruktions- & Fertigungsdaten

Montagebetrieb: MZA Motorenmanufaktur Meiningen (Thüringen)

Baugruppe / Typ: Simson M541 (4-Gang Klauengetriebe)

Teilezustand: 100 % Fabrikneuteile (kein Altteil-Pfand oder Rücksendung erforderlich)

Fertigungsmittel: Zusammenbau mit Original-Simson Werkzeugen und Einmessvorrichtungen

Oberfläche: Aluminium-Druckguss Natur (unbehandelt und unlackiert wie vor 1992)

Seriennummer: Gepaarte Gehäusehälften mit fortlaufender Seriennummer versehen

Zylinder- & Leistungsmerkmale

Hubraum: 60 cm³ (Typ S61)

Zylinderaufbau: Aluminium-Kühlkörper mit klassischer Grauguss-Laufbuchse (GG)

Instandsetzbarkeit: Zylinderlaufbuchse mehrfach auf Übermaße ausschleif- und honbar

Kolbentyp: MEGU 2-Ring-Qualitätskolben

Charakteristik: Sportlich angepasste Steuerzeiten für spürbares Drehmomentplus gegenüber 50 cm³

Getriebe: Serienmäßige 4-Gang-Abstufung mit Ziehkeilschaltung

Fahrzeug-Verwendungsbereich

Simson S51 (alle Modellreihen)

Simson Schwalbe KR51/2

Simson Stadtroller SR50

Simson S50 (zeitgemäßer Umbau von 3-Gang auf 4-Gang)

Lieferumfang & Rechtliches

Lieferumfang: 1x Rumpfmotor M541 mit 60 ccm GG-Zylindergarnitur, 1x Marken-Getriebeöl (Erstbefüllung), 1x Service-/Garantieheft

Nicht enthalten: Zündanlage, Vergaser, Kettenritzel, Tachoantrieb (modellspezifisch separat wählbar)

Garantie: 24 Monate Gewährleistung / Garantie bei fachgerechtem Einbau und Einhaltung des Servicehefts

StVZO-Hinweis: Nicht für den öffentlichen Straßenverkehr (StVZO) zugelassen; Betrieb nur nach Abnahme durch eine anerkannte Prüforganisation