Gehäusemittelteil mit Abdeckplatte (Luftkasten) für Metall-Seitendeckel S50, S51, S70

Gehäusemittelteil / Herzkasten in Schwarz – Passend für Simson S50, S51, S70 (für Metall-Seitendeckel)

Komplettes Gehäusemittelteil (Herzkasten / Luftfilterkasten) im originalgetreuen Schwarz. Der Kasten nimmt die Elektrikbauteile, die Batterie sowie die Luftfilterpatrone auf und ist exakt auf die Kombination mit den originalen Metall-Seitendeckeln abgestimmt. Gefertigt aus robustem, witterungsbeständigem Kunststoff mit stabilem Metall-Luftleitblech bildet er das solide Zentrum für jeden Simson-Neuaufbau oder Ersatz verschlissener Originalteile.

Bauteil: Gehäusemittelteil / Luftkasten / Herzkasten

Farbe: Schwarz

Material: Kraftstoff- und schlagfester Kunststoff

Luftleitblech: Solide Metall-Ausführung

Ausführung: Speziell für originale Metall-Seitendeckel konstruiert

Lieferumfang: Inklusive Abdeckplatte für die Filterpatrone

Simson-Ersatzteilnummer: 200890

Kompatibilität

Passend für folgende Simson-Modelle:

Simson S50 (S50 N, S50 B, S50 B1, S50 B2)

Simson S51 (S51 N, S51 B-Serie, S51 E Enduro, S51 C Comfort)

Simson S70 (S70 C, S70 E)

Alternative Farbvariante: Sie suchen einen helleren Look? Auch die

weiß-graue Luftfilterkasten-Variante

führen wir einbaufertig im Sortiment.

Montagehinweis: Beim Einbau am Hauptrahmen empfiehlt es sich, die Schrauben zunächst locker anzusetzen, die Seitendeckel zwecks Passgenauigkeit anzuprobieren und den Kasten erst danach endgültig festzuziehen.