Opis
Książka prezentuje opowiadania przetłumaczone z języka jidysz przez Bellę Szwarcman-Czarnotę, autorstwa wybitnego żydowskiego pisarza, Lameda Szapiro, który do tej pory był nieznany polskim czytelnikom. Urodzony na Ukrainie Szapiro rozpoczął swoją karierę literacką w Warszawie, a swoje umiejętności pisarskie rozwijał później w Nowym Jorku i Los Angeles, gdzie spędził resztę życia. Po raz pierwszy w Polsce możemy cieszyć się zbiorem jego krótkich form literackich. Opowiadania te poruszają trudne tematy, takie jak pogromy żydowskie, relacje sąsiedzkie, a także uniwersalne motywy miłości i samotności, szczególnie w kontekście relacji między kobietą a mężczyzną.