Opis
Kate Linville, pracując jako policjantka w Scotland Yardzie, miała tylko jedną bliską jej sercu osobę – ojca, którego straciła przez brutalne morderstwo. To wstrząsające wydarzenie sprawiło, że jej dotychczas stosunkowo uporządkowane życie zawaliło się. Obdarzona nieśmiałością i skrywana samotnością, Kate postanawia sama rozwikłać zagadkę tej tajemniczej zbrodni, ponieważ nie ufa miejscowemu śledczemu, który zmaga się z nałogiem alkoholowym. Z biegiem śledztwa odkrywa, że obraz ojca, który miała, był jedynie iluzją, a rzeczywistość była zgoła inna.
Równocześnie w Londynie rodzina Cranes – Jonas, uznany scenarzysta, wraz z żoną i synem – pragnie spędzić spokojny urlop na torfowiskach, by Jonas mógł odzyskać energię twórczą. Jednak ich marzenia o relaksie przerywa niebezpieczna sytuacja, która niespodziewanie wiąże ich losy z dochodzeniem prowadzonym przez Kate. Uciekinier odpowiedzialny za śmierć jej ojca szuka bezpiecznej kryjówki, co stawia rodzinę Crane'ów w poważnym zagrożeniu.