Opis
Ichirou odkrywa, że jedynym sposobem na wyrwanie Isaaca z letargu jest ofiarowanie mu własnej krwi. Z tego powodu, w towarzystwie swojego wuja, wyrusza z powrotem do Japonii. Jego głównym celem staje się przywrócenie mocy oczyszczenia, zwłaszcza kiedy okazuje się, że czerwonoocy wampiry miały swój udział w śmierciach w rodzie di Maria. W międzyczasie Mary pozostaje w Londynie pod opieką Lily, ponieważ wspomnienia z odległej przeszłości nie pozwalają jej zaznać spokoju. Do Japonii udaje się również Hydra, która ma swoje własne plany do zrealizowania.