Opis
Jak co roku, nadchodzi niezwykłe lato. Wataru oraz Chiharu z entuzjazmem rozpoczynają swój drugi rok studiów. Przed nimi wakacje, a wraz z nimi możliwość spotkania się jeszcze przed tym, jak Wataru podejmie letnią pracę. Po dwóch miesiącach rozłąki oboje nie mogą się doczekać wspólnie spędzonego czasu. Z okazji zbliżających się urodzin Wataru, planują wspólny wypad do kina, aby uczcić tę wyjątkową chwilę.