Opis
Czerwiec 2025 roku to czas, kiedy Tatry zaczynają przyciągać tłumy turystów. Na szlakach jest coraz tłoczniej, a kolejki do kolejki linowej na Kasprowy Wierch w Kuźnicach wydłużają się z dnia na dzień. Edmund Osica zabiera dzieci Dominiki na wycieczkę, czekając na tę popularną atrakcję, podczas gdy Wiktor Forst zostaje na komendzie, nieświadomy planowanego zamachu na kolejkę.
Tymczasem w czerwcu 2022 roku Dominika Wadryś-Hansen i Wiktor Forst cieszą się wspólnym życiem w Krakowie. Dominika, skoncentrowana na rodzinie, zaczyna uważać pracę za mniej istotną. Jednak nie rezygnuje całkowicie z zawodowych obowiązków i angażuje się w śledztwo dotyczące masowego grobu odkrytego na składowisku w Pleszowie. Śledztwo to ma daleko idące konsekwencje, które dotkną ich obojga w 2025 roku.