Opis
Na okładce nowego wydania polskiej edycji powieści "Zabójczyni" autorstwa Leona Cahun widnieje intrygujący cytat: "Nim minie miesiąc, żaden pies nie zaszczeka w tym naddunajskim kraju bez pozwolenia naszego pana Batu...". Opowieść skupia się na córce Dżebe, jednego z najbardziej znanych dowódców mongolskich, który również pochodził z obcego plemienia. Towarzysząc wiernemu przyjacielowi Dżebe, Subedejowi, księżniczka Zabójczyni wyrusza na ekspedycję w kierunku Dunaju, gdzie leży bogate królestwo Węgier. Leon Cahun, znany pisarz XIX-wieczny z Francji, doskonale zanurzony w realiach politycznych swojej epoki, używa zarówno dużych, historycznych, jak i politycznych metafor, aby poprzez doświadczenia swoich bohaterów zademonstrować niezmienność pewnych historycznych mechanizmów. Cahun, jako jeden z nielicznych twórców w Europie, oferuje wyjątkowe spojrzenie na wydarzenia XIII wieku z perspektywy mongolskich wojowników, wśród których wyróżnia się młoda Zabójczyni, córka legendarnego zdobywcy Chorezmu.