Opis
W Elvestad zjawia się tajemniczy przybysz z Japonii, a Biuro Detektywistyczne nr 2 zostaje zaangażowane w nietypową sprawę. Japończyk potrzebuje pomocy w odnalezieniu dawno zaginionego samurajskiego miecza. Ślady, które mogą naprowadzić na jego trop, ukryte są w zagadkach, kodach oraz symbolach. Dla Tiril, Olivera i Ottona to kolejna szansa na wypróbowanie swoich detektywistycznych umiejętności i czeka ich nowa, ekscytująca przygoda!