Opis
Przez wakacje Suzume chce zapomnieć o swoich uczuciach do Shishio. Jednak w wyniku splotu różnych wydarzeń idzie z nim do oceanarium… Jest miło, ale dziwne zachowanie Shishio, że Suzume nie wie już na czym stoi. Co więcej, po rozpoczęciu nowego semestru Shishio nadal jakoś inaczej się do niej odnosi!