Opis
Pierwszy raz wszystkie części są zebrane w jednym tomie – pełna opowieść o niezwykłej dziewczynie, która przekroczyła granice swojego znanego świata, by znaleźć swe miejsce wśród gwiazd. Trylogia "Binti", uhonorowana prestiżowymi nagrodami Hugo oraz Nebula, to historia o tożsamości, odwadze oraz potędze wiedzy, która może wpłynąć na losy całych cywilizacji. Binti, należąca do ludu Himba, jest matematycznym geniuszem oraz twórczynią astrolabiów – narzędzi umożliwiających nawigację zarówno w przestrzeni, jak i w sieciach danych. Po otrzymaniu zaproszenia na Uniwersytet Oomza, najbardziej prestigotową uczelnię w znanym kosmosie, staje przed dylematem, który złamie tradycję i wystawi ją na próbę: opuścić rodzinę i rodzinną ziemię, by odbyć międzygwiezdną podróż w nieznane. Podczas podróży zostaje zaatakowana przez Meduzy – potężne, obce formy życia o przezroczystych ciałach i nieznanej kulturze – co sprawia, że Binti pozostaje jedyną ocalałą na statku pełnym zmarłych. Aby przetrwać, musi skonfrontować się ze swymi lękami i gniewem, nauczyć się słuchać, rozumieć, a nawet współczuć wrogom. To, co startuje jako walka o życie, rozwija się w próbę pogodzenia dwóch światów. W kolejnych częściach Binti powraca na Ziemię, by odnaleźć bliskich, których już nie rozumie – a oni nie potrafią zrozumieć jej. Wraz z Okwu, przedstawicielem Meduz, staje w obliczu konfliktu przekraczającego granice gatunków i planet. Nnedi Okorafor, jedna z czołowych współczesnych autorek afrykańskiego science fiction, kreuje historię o dziewczynie, która stała się pomostem pomiędzy kulturami, narodami i światami. Jej narracja splata tradycję z przyszłością, naukę z duchowością, technologię z rytuałem. Trylogia "Binti" to niezwykła podróż przez kosmos i wnętrze człowieka – pełna piękna, grozy i nadziei.