Opis
W roku 1957 sytuacja rodzinna w księgarni Sempere i Synowie nie wygląda najlepiej. Daniel Sempere, znany z powieści "Cień wiatru", prowadzi spokojne życie jako mąż Beatriz i ojciec małego Juliana. Jego przyjaciel, Fermín Romero de Torres, osoba o dość barwnej i enigmatycznej przeszłości, jest następnym kandydatem do zakończenia kawalerskiego życia. Niespodziewanie dawne wydarzenia Fermina powracają w postaci tajemniczego, odrażającego starca, który pojawia się w księgarni. Daniel, choć długo podejrzewał, że Fermín ma powody, by nie dzielić się swoją historią, dowiaduje się teraz o sekretach, które Barcelona wolałaby zostawić w niepamięci. Niewygodne wspomnienia nie dają się jednak łatwo wymazać, a Daniel uświadamia sobie, że musi stawić im czoła. Pomimo że zakończenie tej historii wydaje się szczęśliwe, Carlos Ruiz Zafón daje nam do zrozumienia, że "prawdziwa Historia dopiero się rozpoczyna".